Broadway veteran John Leone, an original cast member of Jersey Boys, will lead the cast of Centenary Stage Company’s production of Maltby & Shire’s Closer Than Ever, the finale…